Want to know how to say goodbye in Chinese? The most common way is 再见 (zàijiàn). It means “goodbye” or “see you again.”
But Mandarin speakers use different phrases in different situations. You might say goodbye to a friend, end a phone call, leave a party early, or part from someone for a long time. This guide shares eight easy ways to say goodbye in Mandarin Chinese. Each one has characters, pinyin, English and an example. You will also find simple activities for children.
Saying goodbye goes well with how to say hello in Chinese and how to say thank you in Chinese. Together, these are the first phrases most learners need.
Say 再见 (zàijiàn). It is a common, neutral goodbye that works in many everyday situations. Here are five phrases to start with:
- 再见 (zàijiàn): Goodbye. Use it in most situations.
- 拜拜 (bàibài): Bye-bye. Use it with friends and family.
- 明天见 (míngtiān jiàn): See you tomorrow.
- 一会儿见 (yíhuìr jiàn): See you in a little while.
- 我先走了 (wǒ xiān zǒu le): I’m leaving first.
Beginners can start with 再见 and 拜拜. Add the others later.
8 Ways to Say Goodbye in Mandarin Chinese
| Chinese | Pinyin | English | When to Use It |
|---|---|---|---|
| 再见 | zàijiàn | Goodbye | Most everyday situations |
| 拜拜 | bàibai | Bye-bye | Friends, family, casual talk |
| 一会儿见 | yíhuìr jiàn | See you in a little while | You expect to meet again soon |
| 回头见 | huítóu jiàn | See you later | Casual, time not fixed |
| 明天见 | míngtiān jiàn | See you tomorrow | You expect to meet tomorrow |
| 我先走了 | wǒ xiān zǒu le | I’m leaving first | Leaving before others |
| 我先告辞了 | wǒ xiān gàocí le | I’ll take my leave | Formal situations |
| 后会有期 | hòu huì yǒu qī | Until we meet again | Formal, literary or dramatic farewells |
You do not need to learn all eight at once. Pick the phrase that fits the moment.
Which Goodbye Is Best for You?
- Brand-new learners and young children: 再见 and 拜拜.
- Kids who know simple sentences: 明天见 and 我先走了.
- Older learners and teens: 回头见, 我先告辞了 and 后会有期.
- Parents who want one phrase for every day: 再见.
1. 再见 (zàijiàn): Goodbye
再见 is the standard Mandarin word for goodbye. Children, teachers, friends and colleagues all use it.
- 再 (zài): again
- 见 (jiàn): to see or to meet
Put together, 再见 means “see you again.”
张老师,再见!
Zhāng lǎoshī, zàijiàn!
Goodbye, Teacher Zhang!
A simple chat:
A: 再见!
Zàijiàn!
Goodbye!B: 再见!
Zàijiàn!
Goodbye!
Teaching tip: Make 再见 part of your daily routine. Say it at the end of a game, a story or a lesson.
2. 拜拜 (bàibài): Bye-Bye
拜拜 is a casual way to say goodbye. It sounds like the English “bye-bye.” Many Mandarin speakers use it, especially with friends and family.
我要回家了,拜拜!
Wǒ yào huí jiā le, bàibài!
I’m going home. Bye-bye!
Use 拜拜 with friends, siblings and family in casual situations. 再见 is a good choice when speaking to teachers, people you do not know well, or people in formal situations.
3. 一会儿见 (yíhuìr jiàn): See You in a Little While
一会儿 means “a little while.” Add 见 and you get “see you in a little while.” Use it when you will meet again soon.
我去拿书,一会儿见!
Wǒ qù ná shū, yíhuìr jiàn!
I’m going to get my book. See you in a little while!
You may also hear 待会儿见 (dāihuìr jiàn). It means the same thing. People say it differently in different places.
If you are not sure when you will meet again, 再见 is the better choice.
4. 回头见 (huítóu jiàn): See You Later
回头见 is an informal way to say “see you later.” People use it when they expect to meet again, but the time is not fixed. Older children and learners with some Chinese will enjoy it.
我先去上课,回头见!
Wǒ xiān qù shàng kè, huítóu jiàn!
I’m going to class first. See you later!
5. Time + 见: See You Tomorrow, This Afternoon or Next Week
Here is an easy pattern. Put a time word before 见.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 下午见 | xiàwǔ jiàn | See you this afternoon |
| 晚上见 | wǎnshang jiàn | See you this evening |
| 明天见 | míngtiān jiàn | See you tomorrow |
| 明天早上见 | míngtiān zǎoshang jiàn | See you tomorrow morning |
| 下午一点见 | xiàwǔ yī diǎn jiàn | See you at 1:00 in the afternoon |
| 下周见 | xiàzhōu jiàn | See you next week |
| 星期天见 | xīngqītiān jiàn | See you on Sunday |
A: 明天见!
Míngtiān jiàn!
See you tomorrow!B: 好,明天见!
Hǎo, míngtiān jiàn!
Okay, see you tomorrow!
Children love this pattern. They change just one word and make a new sentence. After they learn the days of the week, they can say 星期一见 (xīngqī yī jiàn), “See you on Monday.” Our guide to Monday, Tuesday and counting weeks in Chinese covers the days. Our guide to telling time in Chinese helps with phrases like 下午一点见. For months and dates, see year, month and date in Chinese.
6. 我先走了 (wǒ xiān zǒu le): I’m Leaving First
Sometimes you leave while others are still talking or eating. Say 我先走了.
- 我 (wǒ): I
- 先 (xiān): first
- 走 (zǒu): to go or to leave
- 了 (le): shows a change of situation. Here, it helps show that the speaker is leaving now
时间不早了,我先走了。
Shíjiān bù zǎo le, wǒ xiān zǒu le.
It’s getting late. I’m leaving now.
Use it with friends, family and people of a similar age or rank. You can add 再见 at the end:
A: 我先走了,再见!
Wǒ xiān zǒu le, zàijiàn!
I’m leaving first. Goodbye!B: 好,再见!
Hǎo, zàijiàn!
Okay, goodbye!
7. 我先告辞了 (wǒ xiān gàocí le): I’ll Take My Leave
我先告辞了 is a formal way to say you are leaving. 告辞 (gàocí) means “to take one’s leave.” People use it when leaving a formal visit, or a gathering where a more respectful phrase fits. Children and close friends rarely say it.
谢谢您的款待,我先告辞了。
Xièxie nín de kuǎndài, wǒ xiān gàocí le.
Thank you for your hospitality. I’ll take my leave now.
For everyday life, 我先走了 is easier to remember and sounds more natural.
8. 后会有期 (hòu huì yǒu qī): Until We Meet Again
后会有期 is a set expression meaning “until we meet again.” It sounds literary or dramatic. Beginners are more likely to meet it in stories, films or formal farewells than in everyday conversation.
今天我们就此告别,后会有期!
Jīntiān wǒmen jiù cǐ gàobié, hòu huì yǒu qī!
Let’s part here today. Until we meet again!
Young beginners can skip this one for now. Older learners who enjoy Chinese stories will like it.
What Do You Say Back When Someone Leaves?
Most of the time, you simply say 再见 back. People who stay behind may also say:
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 慢走 | màn zǒu | Take care on your way (often said by a host to someone leaving) |
| 路上小心 | lùshang xiǎoxīn | Take care on the way (for someone travelling or heading home) |
客人:我先走了,再见!
Kèrén: Wǒ xiān zǒu le, zàijiàn!
Guest: I’m leaving now. Goodbye!主人:慢走!
Zhǔrén: Màn zǒu!
Host: Take care on your way!
How to Choose the Right Goodbye in Chinese
You do not need a special phrase for every person. Start with the everyday ones.
| Situation | Natural Expression |
|---|---|
| Leaving school | 再见 |
| Saying goodbye to a friend | 拜拜 or 再见 |
| Ending a video call with family | 拜拜 |
| Seeing someone again soon | 一会儿见 |
| Seeing someone tomorrow | 明天见 |
| Leaving a gathering early | 我先走了 |
| Leaving a formal visit | 我先告辞了 |
| A literary or dramatic farewell | 后会有期 |
How to Teach Goodbye in Chinese to Children
Children learn best when they use new phrases in real moments. Here are four easy activities for parents and teachers. Keep each one short. A few minutes a day works better than one long session.
1: The Goodbye Circle
Children stand in a circle. One child says 再见 to the next child. That child answers 再见 and turns to the next one. When they feel confident, add 拜拜.
Learning goal: listening, speaking and taking turns.
2: Match the Situation
Write these phrases on cards: 再见, 拜拜, 明天见, 一会儿见, 我先走了. Make situation cards such as:
- You are leaving school.
- You say goodbye to your best friend.
- You will see your classmate tomorrow.
- You leave the room to get a book.
- You leave a party before everyone else.
Children match each situation to a phrase. Some situations have more than one good answer.
Learning goal: link phrases to real-life moments.
3: Goodbye Role-Play
Pairs act out a short chat.
A: 我回家了,再见!
Wǒ huí jiā le, zàijiàn!
I’m going home. Goodbye!B: 再见,明天见!
Zàijiàn, míngtiān jiàn!
Goodbye. See you tomorrow!
Let children change the names, places and times.
Learning goal: speak in full sentences with confidence.
4: One Goodbye Every Day
Pick one moment each day. Say 再见 when you leave home; 拜拜 when a video call ends; and 明天见 at bedtime.
Learning goal: turn a word into a daily habit.
Want to hear the phrases? Watch our Chinese learning videos for kids for more listening and speaking practice.
Common Mistakes When Saying Goodbye in Chinese
1. Using 拜拜 everywhere
拜拜 is friendly but casual. With teachers or people you do not know, 再见 is a safer choice.
2. Mixing up 明天见 and 再见
再见 means goodbye. 明天见 means “see you tomorrow.” Use 明天见 when you expect to see someone tomorrow.
3. Using 后会有期 in daily talk
It is correct, but it sounds dramatic in an ordinary chat. Use 再见 or 拜拜 instead.
4. Thinking every goodbye needs a special phrase
A simple 再见 is enough most of the time. Don’t overthink it. You will pick up the others as you hear them.
Frequently Asked Questions
What is the most common way to say goodbye in Chinese?
再见 (zàijiàn) is the standard Mandarin word for goodbye. You can use it when leaving school, saying goodbye to friends, or ending a conversation.
How do you say bye-bye in Chinese?
Say 拜拜 (bàibài). It is a casual phrase for friends and family.
How do you say see you tomorrow in Chinese?
Say 明天见 (míngtiān jiàn). 明天 means “tomorrow” and 见 means “to see or to meet.”
How do you say see you later in Chinese?
Say 回头见 (huítóu jiàn) or 一会儿见 (yíhuìr jiàn). The second one means you expect to meet again soon.
How do you say goodbye politely in Chinese?
再见 is polite in most situations. At a formal visit, you can say 我先告辞了 (wǒ xiān gàocí le), “I’ll take my leave.”
What is the difference between 再见 and 拜拜?
Both mean goodbye. 再见 is neutral. 拜拜 is casual, like English “bye-bye.”
How do you say goodbye when leaving a group early?
Say 我先走了 (wǒ xiān zǒu le), “I’m leaving first.”
How do you say goodbye on the phone in Chinese?
Say 再见 or 拜拜. Many people say both: “拜拜,再见!”
Can children learn Chinese goodbyes without reading characters?
Yes. Children can start by listening and speaking. Add characters slowly later.
What Should Children Learn After Goodbye?
Once children can say hello and goodbye, add a few more daily phrases.
| Chinese | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 你好 | nǐ hǎo | Hello |
| 再见 | zàijiàn | Goodbye |
| 谢谢 | xièxie | Thank you |
| 不客气 | bú kèqi | You’re welcome |
| 请 | qǐng | Please |
| 对不起 | duìbuqǐ | Sorry |
Continue with How to Say Hello in Chinese and How to Say Thank You in Chinese.
Keep Practising, Step by Step
Saying goodbye is a small step toward real conversations in Mandarin. Start with 再见 and 拜拜. Add 明天见 when your child is ready to talk about tomorrow. Add 我先走了 when sentences get longer. Practise a little, use the phrases in real life, and build from there.
If you like this article, share it

If you are a parent and want ready-made daily phrases, with audio, video and printable scripts, the Speak Chinese with Kids course helps you start speaking Chinese at home, even if you are not fluent. Are you a teacher? Our Chinese lesson plans give you ready-to-use, step-by-step lessons so you do not need to plan from scratch.

