Having had meals with many friends in Chinese restaurants and it was always a struggle for my foreign friends to order from the menus. Well, apart from the fact that Chinese cuisine is very different, the way Chinese dishes are organised on menus is different: they are not organised by courses; instead , they are categorised by the cooking materials.
A reason is that Chinese people like sharing food. When Chinese people order dishes, they will order for all the people at the table and everybody therefore has a chance to taste all the food on the table.
While this is for sure part of the beauty of having Chinese meals, it is also the confusing part for most non-Chinese. So let’s try to organise some common Chinese dishes into courses, maybe that will clarify what to order next time when you visit a Chinese restaurant.
Appetizer 前菜 qiáncài
春卷 chūnjuǎn- spring rolls
点心 diǎnxīn – dim sum
包子 bāozi – baozi
锅贴 guōtiē – fried dumpling
饺子 jiǎozi – dumpling
馒头 mántou – steamed bread
Soup 汤 tāng
酸辣汤 suān là tāng – sour and hot soup
馄饨汤 húntún tāng – Wanton soup
Main Dishes 主菜 zhǔ cài
鸡肉 jīròu – chicken
鱼肉 yúròu – fish
虾 xiā – prawn
牛肉 niúròu – beef
猪肉 zhūròu – pork
羊肉 yángròu – lamb
鸭肉 yā ròu – duck
排骨 páigǔ – pork chop
蔬菜 shūcài – vegetables
豆腐 dòufu – tofu
Dessert | Fruit 甜点|水果 tiándiǎn |shuǐguǒ
冰激凌 bīngjīlíng – ice cream
甜瓜 tiánguā – honey melon
橙子 chéngzi – orange
Drinks 饮料 yǐnliào
茶 chá – tea
水 shuǐ – water
可乐 kělè – cola
Noodle | Rice 面条|米饭 miàntiáo |mǐfàn
炒面 chǎomiàn – fried noodles (chow mein)
汤面 tāngmiàn – noodle soup
炸酱面 zhá jiàng miàn – noodles with soybean paste
拉面 lāmiàn – hand-pulled noodles
米饭 mǐfàn – rice
炒饭 chǎofàn – fried rice
Well, these are just some of the Chinese dishes. Chinese cuisine is an important part of Chinese culture. “Colour, smell and taste are the three traditional aspects used to describe Chinese food, as well as the meaning, appearance and nutrition of the food. Cooking should be appraised with respect to the ingredients used, knifework, cooking time and seasoning.” (Wikipediahttps://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_cuisine) I hope this list helps when you order in a restaurant.
If you like this post, PIN IT.
You May Also Like:
Theme Vocabulary Pack – Food in Chinese for Kids
My Colourful Fruits and Vegetables Mini Books and Worksheets
You May Also Be Interested:
- Chinese4kids Membership – a portal for busy Chinese teachers and parents
- Chinese learning flashcards Hive – a flashcards library that with regular additions of new quality Chinese learning flashcards
- Chinese learning worksheets collection – Also a part of Chinese4kids membership, this collection is for teachers and parents who want to have access to engaging worksheets and activity sheets created for kids learning Mandarin Chinese as an additional language
- Speak Chinese with Kids Course